Enlarge (credit: Tony C. French/Getty)

A small study in Texas suggests that human bird flu cases are being missed on dairy farms where the H5N1 virus has taken off in cows, sparking an unprecedented nationwide outbreak.

The finding adds some data to what many experts have suspected amid the outbreak. But the authors of the study, led by researchers at the University of Texas Medical Branch in Galveston, went further, stating bluntly why the US is failing to fully surveil, let alone contain, a virus with pandemic potential.

"Due to fears that research might damage dairy businesses, studies like this one have been few," the authors write in the topline summary of their study, which was posted online as a pre-print and had not been peer-reviewed.