Legendary actor/comedian and “Only Murders in the Building” star Martin Short is set to join Season 2 of Fox’s animated comedy “Grimsburg” in a recurring role. Short will play Otis Volcanowitz — the newest, and youngest, detective at the Grimsburg police department. Short will appear opposite “Grimsburg” star and executive producer Jon Hamm, who plays […]